-
1 skazać
глаг.• бесчестить• наказать• обрекать• обречь• осудить• осуждать• порицать• приговаривать• приговорить• присуждать* * *1) приговорить, осудить2) przen. skazać обречьpowiedzieć сказать* * *ska|zać\skazaćżę, \skazaćzany сов. па со 1. приговорить к чему;\skazać na śmierć (na karę śmierci) приговорить к смертной казни;
2. перен. обречь на что:\skazać na samotność обречь на одиночество
* * *skażę, skazany сов. na co1) приговори́ть к чемуskazać na śmierć (na karę śmierci) — приговори́ть к сме́ртной ка́зни
2) перен. обре́чь на чтоskazać na samotność — обре́чь на одино́чество
-
2 skażać
глаг.• бесчестить• наказать• обрекать• обречь• осудить• осуждать• порицать• приговаривать• приговорить• присуждать* * *1) приговорить, осудить2) przen. skazać обречьpowiedzieć сказать* * *ska|zać\skazaćżę, \skazaćzany сов. па со 1. приговорить к чему;\skazać na śmierć (na karę śmierci) приговорить к смертной казни;
2. перен. обречь на что:\skazać na samotność обречь на одиночество
* * *skażany несов.1) по́ртить2) (teren itp.) заража́ть ( химическими средствами)
См. также в других словарях:
skazywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, skazywaćzuję, skazywaćzuje, skazywaćany {{/stl 8}}– skazać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, skażę, skaże, skazywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydawać wyrok na oskarżonego za… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
